Artists adapt to digital transformation in performing arts
Digital technology is expanding expressive capabilities, changing creative methods, and the way art units reach audiences.
To let technology elevate performing arts
People's Artist Tong Toan Thang, Director of the Vietnam Circus Federation, believes that the application of digital technology first requires a change in mindset from the leader, director, and the entire creative team. Technology must be considered from the moment of ideation and script development, instead of waiting for the work to be completed before finding images to insert.
At the seminar "Applying digital technology in performing arts - Issues arising from practice", People's Artist Tong Toan Thang said that the Federation had approached the combination of technology and art more than 10 years ago. When referring to programs abroad, what bothers professionals is how to build products of equivalent quality, while Vietnam has a team of professional and talented artists.
However, the gap between desire and implementation is not small. The Central Circus Theater was built about 35 years ago, and the initial infrastructure did not account for the requirements of applying current projection technologies. When wanting to project images onto the dome, the Federation must work with technology partners to test directly and evaluate the capability of the space, projection surfaces, and equipment.
With "Son Than Thuy Quai", technology has helped the Federation create changes compared to the way the story of Son Tinh, Thuy Tinh was staged 20 years ago. Mountain forest and ocean spaces are opened up, supporting artists in transforming themselves, bringing viewers into the story, and getting closer to the consumption needs of today's public, especially young audiences.
However, he affirmed that the moments that make the audience hold their breath, feel suspenseful, and then burst with emotion still come from the skills and courage of the artists. Technology supports organizing rhythms, choosing movements that have value to create highlights, and also helps allocate energy more reasonably during the performance.
This coordination also has specific requirements. The physical state and balance time of artists are not always the same. Sound, lighting, and image operators must understand the performance, observe, and coordinate according to actual developments. Conversely, actors must practice to adapt to new spaces, lighting intensities, and performance methods.
Regarding resources, People's Artist Tong Toan Thang said that the Federation actively seeks partners who share the desire to create valuable cultural products that can be performed long-term. The Federation contributes artists, space, and creative capabilities; businesses provide equipment, solutions, and technical teams. Both sides calculate plans to maintain operations and share revenue to accompany each other.
Besides, Mr. Nguyen Duc Quang - Founder and Director of VietArt - said that the unit spent about four months preparing graphics and panorama mapping, floor mapping, and laser solutions for "Son Than Thuy Quai".
Public reception is both a motivation and a source of pressure: how to innovate for the next program to make audiences return and attract new viewers? VietArt, together with the Federation, is studying solutions to improve the experience, from the moment the audience enters the theater and checks in until they enjoy the show.
The Director of VietArt believes that technology units need to participate from the moment of ideation and script development to discuss implementation possibilities and choose solutions suitable for the content and performance conditions. With the Federation's round stage, the team is researching projection methods on curved surfaces, combining images with the stage structure. Some options are directly related to the actors, so careful testing is needed.
According to Mr. Nguyen Duc Quang, technology must be suitable for the scale and space of each theater. The unit spends enough time researching and perfecting, only introducing it into performances when the solution is mature enough and can effectively coordinate with the artists.
Synchronizing resources, building a creative ecosystem
People's Artist Nguyen Tien Dung, Director of the Vietnam National Puppetry Theater, believes that each genre has its own aesthetic requirements and performance conditions, so it is necessary to carefully consider how to use technology.
In puppetry, there are very small characters with delicate movements. If the projected images are too large or too intense, the technology can overshadow the puppets. Audiences come to the theater to feel the charm, beauty, uniqueness of the puppets, and the art of puppeteering; supporting elements must enhance those values.
The placement of equipment, distance, and the viewing angle of the audience are also limitations that need to be calculated. With the same technological solution, effectiveness in one space may not necessarily be suitable for another.
Regarding equipment, People's Artist Nguyen Tien Dung wishes to be invested synchronously. In reality, sometimes when this equipment is added, other equipment has deteriorated, making it difficult to combine into an effective system. Specifically for water puppetry, the humid environment and high frequency of performances cause lighting to malfunction quickly.
To maintain performances, the theater actively seeks supporting partners. However, long-term stable operation still requires an appropriate investment mechanism.
Another urgent issue is technical human resources. The theater finds it difficult to attract trained sound and lighting personnel due to income discrepancies with the market; at times, actors have to take on extra duties. The need to build a media and marketing team is also clear, but the ability to pay is limited.
According to him, along with equipment, there must be a mechanism to remunerate and retain human resources. Training artists needs to be practical, because newcomers to the theater often have to continue learning for a long time, especially in puppetry, which requires many years of training. He also expressed concern about the risk of a lack of a successor generation for traditional theater if there are no policies for young people to choose and stick with the profession.
Emphasizing the role of humans, People's Artist Trung Hieu, Director of the Hanoi Drama Theater, believes that funding is important, but the quality of the work depends on the ability to create, produce, and exploit resources.
Recently, with "Huyen tich Ho Guom," the theater collaborated with director Khai Anh and a technology unit to combine AI imagery with live performances. Battle scenes, Le Lai saving the king, and the space associated with the legend of returning the sword were calculated to expand the context on a stage with limited area, creating appeal for young audiences.
However, the stage has its own conventional nature and rhythm, so technological imagery must be coordinated within a unified staging plan. From the process of working on historical works, he proposed building a cultural and historical database for researching costumes, armor, flags, architecture, and daily life of each period.
People's Artist Trung Hieu also noted that training must go hand in hand with talent retention. Capable people need to be appropriately remunerated and have their lives secured. Modern equipment only works effectively when there are operators and creative teams who know how to exploit it.
Building data and co-creation methods
Secretary of the Party Committee of the Vietnam Dance Academy, PhD, People's Artist Tran Ly Ly raised the issue of digital transformation in the entire process of creation, production organization, distribution, management, and public access.
According to her, technology changes the mindset, creative methods, crew composition, and organization of activities. Each genre has its own approach: circular stages and high domes in circus performances are favorable for expanding visual space; puppetry requires delicate handling to preserve the language of the puppets.
An important requirement is building a database system for performing arts. Documentation should help researchers and creators track the transformation of art forms through various stages and understand traditions to select materials for new works. Today's programs also need to be archived to become resources for future generations.
Along with work data, information about the audience, ticket sales, management, and the unit's operations is needed. However, People's Artist Tran Ly Ly emphasized that evaluation criteria must be specific: a program with tens of thousands of viewers and a puppet show with about 100 viewers both have their own value, and one cannot just rely on numbers to equate effectiveness.
NSND Tran Ly Ly recommended that the Ministry of Culture, Sports and Tourism consider and develop a set of criteria and a list of priority projects; theaters should inventory materials, review infrastructure, and determine needs. Investment should distinguish between basic infrastructure for long-term use and technology specific to individual works; there should be flexible mechanisms for selecting, renting, and operating according to appropriate timeframes.
Regarding training, she proposed a co-creation group model, having a testing space for directors, technology, sound, lighting, fine arts, and music experts to develop projects together right from their school days. Training for each specialty needs to go hand in hand with practicing coordination and verifying whether the solutions fit the artistic essence.
Digital human resources also need skills in using equipment, including data organization, system operation, management, ticket distribution, and audience engagement. Along with human resources, there must be a clear mechanism for cooperation between theaters and enterprises, defining rights, responsibilities, and benefits for long-term collaboration.
Digital technology is opening up new possibilities for performing arts, from expanding stage space to innovating storytelling and public engagement. Behind every program and play is a process of research, experimentation, overcoming difficulties, along with concerns and a desire to contribute. Each performance requires coordination between technology and artists, between creativity and resources, to innovate without losing the identity of each art form.
Minh Thu
