政令有効土地・建設

土地分野における行政処分を規定する政府の政令第 123/2024/ND-CP 号(04年10月2024日付)の改正・補足に関する政令第 281/2026/ND-CP 号

番号
281/2026/ND-CP
文書の種類
政令
発行機関
政府
公布日
13/07/2026
施行日
31/08/2026
状態
有効
PDFをダウンロード公式ソース ↗

要約

本政令は、土地分野における行政処分に関連する政令第 123/2024/ND-CP 号の一部の改正・補足、不当利得の算定方法の明確化、および制裁権限の調整について規定しています。本文書は、国家管理機関、および土地法に違反した組織や個人に適用されます。

新しい点と企業への注意事項

  • 不当利得とは、組織および個人が違反後の土地使用から得た金銭的利益であり、国庫に納付しなければならないものであると明確に定義する。
  • 複数の組織または個人が同一の土地で違反を犯した場合、納付すべき不当利得は均等に分割されます。
  • 納付すべき不当利得は、違反者が違反土地の使用によって既に国庫に納付した金額を差し引くものとします。
  • コミューンレベルの人民委員会委員長の最大罰金額を 250 百万ドンに、検査部門/チームの最大罰金額を 400 百万ドンに引き上げる。
  • 本政令は31/8/2026より施行されます。

原文(PDF)

ダウンロード

VBCの内容は参考情報です。適用の際は、権限ある国家機関が公布した原文と照合し、法律専門家にご相談ください。