اتفاقية عدم إفصاح (NDA)
حماية المعلومات عند التعاون والعروض وجمع التمويل ونقل التكنولوجيا.
يمكنك صياغة المستند ومعاينته مجاناً. تسجيل الدخول لتنزيل الملف وملء معلومات الشركة تلقائيًا من الملف الشخصي.
جمهورية فيتنام الاشتراكية
استقلال - حرية - سعادة
———————
………، بتاريخ 22 11 2026
اتفاقية عدم الإفصاح
الرقم: ……/NDA
استناداً إلى المادة 387 من القانون المدني رقم 91/2015/QH13 بشأن التزام سرية المعلومات في إبرام العقود.
الطرف المُفْصِح عن المعلومات (الطرف أ): …………………………
| عنوان المقر | ………………………… |
| الرقم الضريبي | ………………………… |
| الهاتف | ………………………… |
| الممثل القانوني | ………………………… – المسمى الوظيفي: مدير عام |
| الحساب المصرفي | ………………………… |
الطرف المُتَلَقِّي للمعلومات (الطرف ب): …………………………
| عنوان المقر | ………………………… |
| الرقم الضريبي | ………………………… |
| الهاتف | ………………………… |
| الممثل القانوني | ………………………… – المسمى الوظيفي: مدير عام |
| الحساب المصرفي | ………………………… |
المادة 1. الغرض
…………………………
المادة 2. المعلومات السرية
تعني أي معلومات تجارية أو مالية أو تقنية أو خاصة بالعملاء أو الأسعار أو الدرااية الفنية أو البيانات بأي شكل كان والتي يقدمها الطرف أ إلى الطرف ب، باستثناء المعلومات التي: (a) أصبحت عامة من غير خطأ من الطرف ب؛ (b) كانت بحوزة الطرف ب بشكل قانوني قبل تلقيها؛ (c) يجب توفيرها بناءً على طلب من سلطة حكومية مختصة.
المادة 3. التزامات الطرف ب
استخدام المعلومات السرية حصرياً للغرض المنصوص عليه في المادة 1؛ وعدم الإفصاح عنها لأي طرف ثالث دون موافقة كتابية مسبقة من الطرف أ؛ وتوفيرها فقط للموظفين الذين يحتاجون إلى معرفتها وإلزامهم بواجبات سرية معادلة؛ وإعادة أو إتلاف جميع المعلومات بناءً على طلب الطرف أ.
المادة 4. مدة سرية المعلومات
………………………….
المادة 5. الإخلال
يتعين على الطرف ب المخالف دفع غرامة قدرها ………………………… وتعويض الطرف أ عن جميع الأضرار الناشئة.
المادة 6. تسوية النزاعات
تُحل أي نزاعات تنشأ أولاً عن طريق التفاوض والمصالحة. إذا لم يتم التوصل إلى اتفاق خلال 30 يومًا، يحق لأي من الطرفين عرض النزاع على محكمة شعبية مختصة وفقًا للالقانون.
| ممثل الطرف الأول (التوقيع، كتابة الاسم بالكامل، الختم) | ممثل الطرف الثاني (التوقيع، كتابة الاسم بالكامل، الختم) |
نماذج من نفس المجموعة
عقد بيع البضائع
بيع البضائع بين الشركات: البضائع والسعر والتسليم والدفع والضمان والغرامات.
عقد تقديم خدمات
الاستشارات والتسويق والبرمجيات والتنظيف والصيانة…: النطاق والجدول والاستلام والرسوم.
اتفاقية إطارية
إطار تعاون طويل الأمد: يتم كل طلب عبر أمر شراء / ملحق.
عقد وكالة
وكالة توزيع / عمولة: المنطقة والخصومات وأهداف المبيعات وحقوق والتزامات الطرفين.
