DécretEn vigueurAutres domaines

Modification et complément de certaines dispositions du décret gouvernemental n° 168/2024/ND-CP du 26/12/2024 prévoyant des sanctions administratives pour les infractions à l'ordre et à la sécurité routiers ; retrait et rétablissement de points sur le permis de conduire n° 238/2026/ND-CP

Numéro
238/2026/NĐ-CP
Type de texte
Décret
Autorité émettrice
Gouvernement
Date de publication
26/06/2026
Date d'entrée en vigueur
15/08/2026
Statut
En vigueur
Télécharger le PDFSource officielle ↗

Résumé

Ce document modifie et complète certaines dispositions du décret n° 168/2024/ND-CP relatif aux sanctions administratives pour les infractions à l'ordre et à la sécurité routiers, ainsi qu'au retrait et au rétablissement de points sur le permis de conduire, applicables aux conducteurs.

Nouveautés et points d'attention pour les entreprises

  • Un avertissement est adressé aux conducteurs de voitures transportant des enfants de moins de 10 ans et mesurant moins de 1,35 m sans utiliser de dispositifs de sécurité appropriés (à l'exclusion des véhicules de transport de passagers).
  • Amendes comprises entre 20 millions de VND et 26 millions de VND pour la conduite d'un véhicule sans plaques d'immatriculation suffisantes ou dont les plaques ne sont pas fixées à l'emplacement correct ou ne sont pas conformes aux spécifications.
  • Des amendes sont applicables en cas d'apposition de plaques d'immatriculation aux lettres ou chiffres illisibles, ou de peinture, collage, pliage ou masquage visant à modifier les informations sur la plaque du véhicule.
  • Des amendes sont applicables en cas d'utilisation de matériaux, substances ou équipements modifiant la capacité des équipements techniques professionnels à identifier les informations des plaques d'immatriculation (y compris pour les remorques et semi-remorques).
  • Le décret entre en vigueur le 15/8/2026.

Texte original (PDF)

Télécharger

Le contenu de VBC est fourni à titre indicatif. Pour l'appliquer, vérifiez le texte original publié par l'autorité compétente et consultez un juriste.