Le Quoc Phong氏がホーチミン市人民委員会委員長に選出される
第11期ホーチミン市人民評議会第7回会議(2026-2031年任期)において、Le Quoc Phong氏が2026-2031年任期のホーチミン市人民委員会委員長に選出されました。

11月12日正午、第11期ホーチミン市議会(2026-2031期)は第7回臨時会議を開催し、Nguyễn Văn Được氏およびLê Quốc Phong氏の人事について審議・決定しました。
会議では、Nguyễn Văn Được氏のホーチミン市人民委員会委員長職の解任を承認し、同時にLê Quốc Phong氏を2026-2031期のホーチミン市人民委員会委員長として選出しました。
SGGP紙によると、Võ Văn Minh市議会議長は開会の辞で、近年の市共産党委員会の綿密かつ断固とした指導、市議会の協力と監視、そして政治システム全体の努力により、市人民委員会が各分野で重要な成果を上げてきたことを強調しました。
市の経済は好調な成長を維持しており、2026年最初の10ヶ月間で工業生産は11%増、小売売上高およびサービス収入は14.7%増となり、予算収入は目標の95.5%に達し、公共投資の執行率も高く、外国投資誘致でも全国をリードしています。
社会・文化分野、社会保障、住民の生活支援が重視され、都市の整備や開発においても顕著な変化が見られます。
同議長は、達成された成果は市人民委員会全体の多大な努力と高い責任感の表れであり、その中で人民委員会トップの役割が非常に重要であると述べました。
「巨大都市であり、国の経済的けん引役として、取り組むべき仕事は膨大かつ非常に複雑であり、世論からも特別な注目と期待を寄せられている」と強調しました。
新たな発展段階を迎え、規模や空間的拡大、そして地位が向上する中、当市は更なる革新と突破を求める高い要求と任務に直面しています。このような背景において、市人民委員会委員長の体制を整えることは非常に重要な意味を持ちます。
市議会議長は、市議会議員に対し、党組織、政府、有権者、市民に対する最高の責任感を発揮し、客観的、慎重、かつ包括的に審議し、国民の代表として権限と責任を十分に果たし、人事決定が適切かつ民主的で、一致団結した任務の要求に応えるものとなるよう求めました。

Lê Quốc Phong氏がホーチミン市人民委員会委員長に選出される
続いて、Võ Văn Minh市議会議長が、党中央委員でホーチミン市共産党委員会副書記であるLê Quốc Phong氏を第11期(2026-2031年)ホーチミン市人民委員会委員長候補として紹介する提案書を提出しました。
その結果、Lê Quốc Phong氏は投票時に出席した全議員112名中112名の賛成を得て、得票率100%で選出されました。
これにより、Lê Quốc Phong氏が第11期ホーチミン市人民委員会委員長(2026-2031年)に当選しました。

ホーチミン市共産党委員会常務委員会メンバーは、新たな任務に就くLê Quốc Phong氏とNguyễn Văn Được氏を祝福しました。
引き継ぎによって市の業務を遅滞させないために
市党委員会を代表し、Tran Luu Quang市党委員会書記は、党中央委員会委員であり、この度ホーチミン市議会から全会一致の賛成票を得て2026年~2031年任期のホーチミン市人民委員会委員長に選出されたLe Quoc Phong氏に祝意を表しました。
同氏は、市がより広範な発展空間とより大きな管理規模を持ち、多くの新たなメカニズムが導入されるという膨大な業務量に直面していることを強調しました。人事体制の整備後、業務が円滑に継承され、組織が停滞なく機能することを保証することが求められます。
市党委員会書記は、Nguyen Van Duoc氏が市人民委員会委員長を務めた期間中、組織体制や発展空間に多くの変化があった時期に、市人民委員会のリーダーシップ集団と共に膨大な業務を遂行したことを評価しました。
「市党委員会は、同氏の市に対する努力、責任感、情熱、そして貢献を高く評価します。今後も市党委員会常任副書記という立場で経験を発揮し、党委員会常任委員会および常任集団と共に団結と結束を維持し、市の重要な任務の遂行に集中することを期待します」とTran Luu Quang氏は述べました。
市党委員会書記は、Le Quoc Phong氏が中央から地方まで多くの職務を経験し、その過程で蓄積された豊富な経験を高く評価しました。
ホーチミン市党委員会常任副書記を務めた期間中、同氏は鋭敏かつ果断であり、リスクを恐れず、責任を果たす姿勢を示しました。膨大な業務量の中で、前例のない課題に対しても効果的な新しいアプローチをとりました。
市党委員会書記は、同氏に対し、蓄積された経験をさらに活かし、新たな職務において組織運営の効率化に集中するよう求めました。当面の課題として、ホーチミン市の総合計画の実施、新しいメカニズムを伴う都市開発法の展開、大規模インフラプロジェクトの推進、交通問題の解決、都市景観整備、環境対策、科学技術の発展、イノベーション、国際金融センターおよび新たな成長エンジンの創出など、掲げられた目標の達成を目指す必要があります。
Tran Luu Quang氏は、ホーチミン市人民委員会委員長として、Le Quoc Phong氏が迅速に職務を把握し、市人民委員会の集団と共に優先課題を明確にし、効率的に組織を調整し、困難や滞留している問題に集中し、公益のために法的な枠組みの中で決断を下すことを強調しました。その成果は、市民や企業が実感できる変革として表れなければなりません。
また、同氏は、市人民委員会の各部局、各部門および各地方自治体に対し、団結を維持し、緊密に協力し、トップと責任を分担するよう求めました。各人は割り当てられた任務を完璧に遂行しなければなりません。組織のトップは規律を維持し、責任を明確にし、組織全体の効率的な業務遂行を促進する必要があります。
会議終了後直ちに、Tran Luu Quang氏は、引き継ぎプロセスによって業務が遅滞することがないよう、各任務の遂行を継続するよう指示しました。進行中のプロジェクトは推進されなければならず、すでに方針が決まっている問題は処理されなければなりません。市民や企業が待っている案件をこれ以上遅延させてはなりません。
「市党委員会は、Le Quoc Phong氏と市人民委員会の集団が、市議会議員からの信頼と、市民や有権者の期待に応え、与えられた任務を完遂することを確信しています」とTran Luu Quang氏は強調しました。

会議で発言するLe Quoc Phong氏
市人民委員会委員長としての任務に時間、情熱、エネルギー、感情、知力のすべてを捧げ、最高の結果で任務を完遂する
就任にあたり、Le Quoc Phong氏は、政治局、書記局、To Lam国家主席兼書記長、市党委員会、党委員会常任委員会、およびホーチミン市党委員会書記の信頼と推薦に感謝の意を表し、自身を新たな重責に選出した市議会議員に感謝しました。同氏は、この関心と信頼が、重責でありながらも極めて名誉ある任務を遂行するための大きな原動力になると強調しました。
Le Quoc Phong氏によると、ホーチミン市は党、国会、政府の関心と優れたメカニズムや政策を受けており、多くの利点を持っています。多くの世代によって培われてきた活動的で創造的かつ情熱的な伝統は、合併前の各地域の発展成果とともに、市が継承し、躍進を遂げ、成長の極としての役割を果たし、国全体の発展に大きく貢献するための重要な基盤となっています。
しかし、市には依然として解決すべき困難や課題が多く存在します。新たな立場で、Le Quoc Phong氏は、都市開発法の具体化を迅速に完了させること、科学技術・イノベーション・デジタルトランスフォーメーションに基づく新しい成長モデルを確立すること、任期中二桁の成長率を維持すること、そして行政改革を加速させることを重点課題と定めました。
特に、市はTo Lam国家主席兼書記長の指示に従い、交通渋滞、浸水、環境汚染、および薬物のない都市の建設という4つの大きな問題の解決に集中します。
これと並行して、ホーチミン市は2050年までの総合計画と100年のビジョンを効果的に展開し、緑豊かで清潔で美しい都市を建設し、文化、教育、医療の発展に注力し、市民の生活の質を向上させます。
Le Quoc Phong氏は、今後も市民、企業コミュニティ、科学者、有識者、知識人、および国内外の個人や組織から、市の発展に対する関心、意見、提案、助言を積極的に得たいと述べるとともに、会議におけるホーチミン市党委員会書記の指示を厳粛に受け入れ、迅速に具体化し、実行に移すことを誓約しました。
同時に、前市長(UBND市長)としての任務を全うされたNguyen Van Duoc同志に感謝の意を表します。
「今後の課題は山積しています。本会議終了後、私自身は最大限の決意と努力をもって新たな任務に直ちに着手します。市長としての職務を最高の結果で完遂するため、私の時間、情熱、体力、感情、そして知力のすべてを捧げる覚悟です。これが党委員会、市議会、そして市民に対する私のコミットメントであり、約束です」とLe Quoc Phong同志は強調した。
Le Quoc Phong同志の経歴

Le Quoc Phongホーチミン市人民委員会委員長(市長)の経歴
