Premierminister: Ob eine Ausschreibung erfolgt oder nicht, entscheidet der Investor, der nach den Endergebnissen bewerten muss
(Chinhphu.vn) - Am Nachmittag des 23/10 diskutierte die Nationalversammlung in Gruppen über den Entwurf des Staatshaushaltsgesetzes (konsolidiert); den Entwurf eines Gesetzes zur Änderung und Ergänzung einiger Artikel des Körperschaftsteuergesetzes, des Gesetzes über die Steuer auf die Nutzung nichtlandwirtschaftlicher Flächen, des Einkommensteuergesetzes; sowie den Entwurf des Vergabegesetzes (geändert).
In der Gruppendiskussion dankte Premierminister Pham Minh Chinh (Abgeordneter der Nationalversammlung der Stadt Hai Phong) den Delegierten respektvoll für ihr sorgfältiges Studium sowie ihre verantwortungsbewussten und spezifischen Beiträge zur Verbesserung der Gesetzesentwürfe; die federführenden Stellen für die Ausarbeitung werden diese Stellungnahmen prüfen und annehmen.
Der Premierminister betonte, dass der Aufbau eines konsolidierten staatlichen Haushaltsgesetzprojekts (auf der Grundlage der Zusammenlegung des Gesetzes über öffentliche Investitionen und des Gesetzes über den Staatshaushalt) äußerst notwendig sei; da Angelegenheiten, die sich auf die Nutzung des Staatshaushalts beziehen, derzeit durch zwei Gesetze geregelt werden und der Umsetzungsprozess auch auf einige Hindernisse und Unzulänglichkeiten stößt.
Bei der Klärung einiger wesentlicher Inhalte erklärte der Premierminister, dass der Gesetzentwurf die führende Rolle des Zentralhaushalts im Einklang mit dem Geist der Richtlinien der Zentralregierung und der Nationalversammlung bestätigt habe; er übernimmt die Bestimmungen über die Dezentralisierung von Einnahmequellen und Ausgabenaufgaben zwischen dem Zentralhaushalt und den Haushalten der lokalen Ebene.
Bezüglich der vier neuen geteilten Einnahmepositionen: Körperschaftsteuer, Einkommensteuer, Sonderverbrauchsteuer und Umweltschutzsteuer, wird der Verteilungsschlüssel von der Regierung der Nationalversammlung zur Entscheidung für jede Gruppe von Kommunen vorgelegt, mit der Ausrichtung auf langfristige Stabilität, im Einklang mit dem Geist der Schlussfolgerung des Zentralkomitees.
Gleichzeitig sind die Grundsätze bei der Herausgabe von Richtlinien und Regelungen zu ergänzen, die eine vollständige Folgenabschätzung erfordern und die Ressourcen sowie die Möglichkeiten zum Haushaltsausgleich auf jeder Ebene klar bestimmen. Dies ist ein sehr wichtiger Punkt im Gesetzesentwurf, um die führende Rolle des Zentralhaushalts zu bekräftigen.
Der Premierminister erklärte, dass es das erklärte Ziel für dieses Jahr sei, den Anteil der Einnahmestruktur des Zentralhaushalts zu erhöhen. Dies bildet die Grundlage für den Zentralhaushalt, um wichtige Ausgabenaufgaben in Schlüsselbereichen zu erfüllen und die Kommunen zu unterstützen. Laut dem Premierminister muss der Zentralhaushalt auch für Kommunen, die bereits über einen ausgeglichenen Haushalt verfügen, weiterhin Investitionen in wichtige Bauwerke und Projekte unterstützen.
„Wenn die führende Rolle des Zentralhaushalts nicht sichergestellt ist, können die Regierung und die Nationalversammlung die sozioökonomischen Entwicklungsziele nicht steuern und die nationale Verteidigung und Sicherheit nicht gewährleisten“, erklärte der Premierminister.
Darüber hinaus sind die Ressourcen für die Gemeindeebene im Gesetzentwurf für die zweistufige Verwaltung geeignet, wodurch Dezentralisierung und Delegation in Verbindung mit Ressourcen und Rechenschaftspflicht sichergestellt werden. Der Gesetzentwurf übernimmt die Regelungen, die dem Volksrat der Provinz die Entscheidung über die Dezentralisierung von Einnahmequellen, Ausgabenaufgaben und Einnahmenaufteilungsquoten zuweisen; gleichzeitig werden einige allgemeine Grundsätze gemäß dem Geist der Schlussfolgerungen des Zentralkomitees hinzugefügt.
Der Geist besteht darin, Dezentralisierung und Machtdelegation in Verbindung mit Ressourcenallokation zu fördern und der Situation, Aufgaben ohne Sicherung der Umsetzungsbedingungen zuzuweisen, entschlossen ein Ende zu setzen; gleichzeitig muss es einen Mechanismus zur Budgetzuweisung geben, der den angemessenen Einnahmenbehalt auf Gemeindeebene erhöht und sicherstellt, dass die lokale Ebene über ausreichende Bedingungen verfügt, um zu operieren, den Menschen zu dienen und die sozioökonomische Entwicklung in der Region zu organisieren.
Unter Betonung, dass dieser Inhalt sehr wichtig ist, die Verantwortung der Behörden auf Stadtteil- und Gemeindeebene sehr hoch ist und die Arbeitsanforderungen ebenfalls sehr hoch sind, hofft der Premierminister, dass die Abgeordneten der Nationalversammlung vor Ort die Vorschriften zur Budgetdezentralisierung für die Gemeindeebene sorgfältig prüfen werden. Die allgemeine Verantwortung für zugewiesene Ressourcen liegt beim Volksrat der Provinz, aber das Gesetz muss Rahmenvorschriften enthalten.
Ein weiterer sehr wichtiger Punkt gemäß der Schlussfolgerung Nr. 18 des 2. Zentralkomitee-Plenums ist die Notwendigkeit, die sozioökonomische Effizienz bei öffentlichen Investitionen zu berücksichtigen. Laut dem Premierminister müssen wir, wenn wir den ICOR senken wollen, neben der Beschleunigung des Fortschritts und der Verkürzung der Implementierungsverfahren auch die Anzahl der Projekte reduzieren.
Der Premierminister teilte mit, dass es in der letzten Amtszeit landesweit etwa 5.000 öffentliche Investitionsprojekte gab, was einen starken Rückgang im Vergleich zu früheren Amtszeiten darstellt, aber in dieser Amtszeit muss die Anzahl der Projekte um mindestens 30% weiter reduziert werden. Von dort aus sollen Ressourcen auf Projekte mit Ausstrahlungseffekten konzentriert werden; Armutsbekämpfung, Unterstützung für ethnische Minderheiten, schwierige Gebiete; sowie die Gewährleistung von Verteidigung, Sicherheit und Sektoren wie Gesundheit, Bildung und Kultur.
Der Premierminister erklärte, dass die Bewertung der Effektivität eines Projekts nicht nur die wirtschaftliche Effizienz betrifft, sondern die gesamte sozioökonomische Effizienz sowie Fragen im Zusammenhang mit der Gewährleistung der nationalen Verteidigung, Sicherheit, der Verbesserung der Infrastrukturkapazitäten und der Verbesserung des Lebensstandards und der sozialen Wohlfahrt, die der Bevölkerung zugutekommen. Gleichzeitig muss die Investitionseffizienz über den gesamten Projektlebenszyklus hinweg bewertet werden – von der Planung, Prüfung und Genehmigung bis hin zur Durchführung sowie dem Betrieb und der Nutzung nach der Investition.
Der Entwurf spezifiziert zudem klar die Verantwortlichkeiten jedes Akteurs, der am Entscheidungs- und Umsetzungsprozess öffentlicher Investitionsprojekte beteiligt ist, wie z. B. die Verantwortung der Regierung für die Regulierung des Prozesses zur Bewertung der Investitionseffizienz; die Verantwortung der Ministerien und zentralen Stellen für die Herausgabe und Anleitung von Kriterien zur Bewertung der Investitionseffizienz in ihren jeweiligen Sektoren; die Leiter der Haushaltsvoranschlagseinheiten müssen bei der Vorschlagserstellung für die Zuweisung, Verwaltung und Verwendung des Staatshaushalts für öffentliche Investitionen eine Bewertung der Investitionseffizienz durchführen; sowie die Festlegung, wie Programmverantwortliche und Investoren zur Verantwortung gezogen werden. Dies ist ein sehr neuer Punkt im Gesetzentwurf.
In Bezug auf den Wissenschafts- und Technologiesektor mit seinen vielen spezifischen Merkmalen und vielen neu auftretenden Problemen nannte der Premierminister Beispiele wie Investitionen in strategische Technologieprodukte, Investitionen in digitale Infrastruktur und digitale Transformation sowie Digitalisierung, die eine solide und gründliche Bewertung erfordern. Daher liegt die Verantwortung für die Zuweisung weiterhin bei der Finanzbehörde, aber gleichzeitig ist es notwendig, die Verantwortung des Ministeriums für Wissenschaft und Technologie bei der allgemeinen fachlichen Bewertung festzulegen, um die Einhaltung der Anforderungen an die wissenschaftliche und technologische Entwicklung zu gewährleisten.
Andererseits muss sich die Regierung auch auf Experten und Fachbehörden stützen, um bei der Überprüfung von Ausgabeninhalten zu helfen. Der Premierminister erklärte, dass die Regierung und die Kommunen sehr vorsichtig bei Investitionen in die Infrastruktur für Wissenschaft, Technologie und digitale Transformation seien, basierend auf der Notwendigkeit eines synchronen Gesamtrahmendesigns; ohne eine sichere und gründliche Arbeit werde es zu Verschwendung kommen.
Bezüglich der Vereinfachung von Prozessen und Verfahren ändert der Gesetzentwurf auch die Vorschriften zur Einrichtung, Verteilung und Zuweisung von Kapital in Richtung einer Integration der Prozesse der Planung und Zuweisung von Entwicklungsinvestitionen und laufenden Ausgaben in den 5-Jahres-Finanzplan und die jährlichen Schätzungen; zudem wird spezifiziert, welche Fälle keine Genehmigung der Investitionspolitik erfordern.
Für Projekte der Gruppe C, die über 60% der Gesamtzahl der Projekte in dieser Phase ausmachen, einen kleinen Umfang haben und eine kurze Investitionsdauer aufweisen, wird keine Genehmigung der Investitionspolitik durchgeführt, sondern einige Inhalte werden in den Genehmigungsschritt der Politik und den Genehmigungsschritt der Investitionsentscheidung integriert.
Für Projekte der Gruppen A und B, insbesondere für nationale Vorzeigeprojekte mit großem Investitionskapitalvolumen und langen Umsetzungszeiträumen, ist ein Schritt zur Genehmigung der Investitionspolitik erforderlich, wie von den Delegierten der Nationalversammlung vorgeschlagen.
Der Premierminister erklärte, dass die Regierung die Verwaltungsabläufe weiter überprüfen und vereinfachen sowie die Umsetzung verbessern werde, aber am wichtigsten sei die Sicherstellung der Wirksamkeit und der Ziele der Investition. Gleichzeitig werde man das Finanzministerium weiterhin anweisen, die relevanten Dekrete und Rundschreiben zu vervollständigen, damit sie rechtzeitig und synchron zum Gesetzentwurf wirksam werden.
In Bezug auf den Inhalt, der die Abgeordneten hinsichtlich der Regelung der jährlichen Mittelübertragung interessiert, bekräftigte der Premierminister, dass dies sehr spezifische Vorschriften erfordert, um die Finanz- und Haushaltsdisziplin zu straffen und die Transparenz zu erhöhen.
Bezüglich der Änderungen am Körperschaftsteuergesetz, dem Gesetz über die Steuer auf die Nutzung landwirtschaftlich nicht genutzter Flächen und dem Einkommensteuergesetz erklärte der Premierminister, dass dies der Institutionalisierung der Resolutionen 71 und 72 des Politbüros diene, die steuerliche Befreiungen für Unternehmen und Einzelpersonen enthalten, die Catering-Dienstleistungen für Bildungs- und medizinische Einrichtungen erbringen. „Die Körperschaftsteuereinnahmen dieser Unternehmen sind keine große Summe, aber die Befreiung hat eine weitaus größere Bedeutung und verbessert die Qualität des Dienstes für Patienten und Studenten“, so der Premierminister.
Bezüglich des Steuersatzes für brachliegende oder ungenutzte Grundstücke oder Grundstücke, deren Nutzung sich verzögert, stimmte der Premierminister den Meinungen der Delegierten der Nationalversammlung zu. Die Regierung wird das Finanzministerium und das Ministerium für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung anweisen, weiterhin eng zu koordinieren und die Vorschriften für brachliegende und ungenutzte Grundstücke zu überprüfen, um sicherzustellen, dass sie klar, leicht anzuwenden und in der Praxis umsetzbar sind; sowie Steuerüberschneidungen zu vermeiden und die Konsistenz mit dem Bodengesetz zu gewährleisten.
Bezüglich des Gesetzes über das öffentliche Auftragswesen (geändert), warf der Premierminister die Frage der Unterscheidung zwischen Ausschreibungsaktivitäten gemäß dem Gesetz über das öffentliche Auftragswesen und anderen relevanten Gesetzen auf. Dies ist das schwierigste Problem, insbesondere in den Bereichen Gesundheit, Wissenschaft und Technologie sowie Energie. Daher legt der Gesetzentwurf klar fest: Normale Ausschreibungsaktivitäten und solche in Fachbereichen sind gemäß den Fachgesetzen durchzuführen.
Damit einhergehend wird die Befugnis und Verantwortung der Projektträger bei der Entscheidung über Ausschreibungs- und Beschaffungsaktivitäten gestärkt, um Offenheit, Transparenz und Effektivität zu gewährleisten. Der Entwurf klärt auch verbotene Handlungen, die Befugnis zur Behandlung von Verstößen und die Verantwortlichkeiten der Parteien bei Ausschreibungsaktivitäten.
Der Premierminister erklärte, er werde weiterhin eine gründliche Überprüfung der Vorschriften zur Sicherstellung von Wettbewerb und zentralisierter Beschaffung leiten, insbesondere im Gesundheitssektor; sowie die Perfektionierung von Maßnahmen in Notfällen für die Gesundheit der Bevölkerung, einschließlich Vorschriften für den Direktkauf für Krankenhäuser und medizinische Einrichtungen; sowie die Erlaubnis von Direktkäufen, um Zwischenhändler zu reduzieren und Kosten in einigen spezifischen Bereichen zu senken.
Der Premierminister betonte, dass dieses Gesetz auch Maßnahmen zur Vereinfachung von Verfahren vorsehen und Bedingungen für die Umsetzung durch Projekteigentümer schaffen müsse, aber auch sehr streng reguliert werden müsse, um Phänomene wie „Absprachen“, Verstöße und negatives Verhalten der beteiligten Parteien zu vermeiden.
Andererseits argumentierte der Premierminister, dass, da Ausschreibungspakete in verschiedenen Branchen und Sektoren in ihrer Art und Beschaffenheit sehr vielfältig sind, keine einzelne Rechtsvorschrift in der Praxis alles abdecken kann. Daher besteht der Grundsatz darin, mit höchstem Einsatz sicherzustellen, dass der Gesetzentwurf die kritischsten Punkte bei Ausschreibungen regelt; gleichzeitig muss es untergesetzliche Leitdokumente für spezifische Bereiche geben, bei denen kontinuierlich geforscht wird, um Anpassungen vorzunehmen, wenn Probleme auftreten. Das Ziel ist es, die höchste Effizienz bei Ausschreibungen zu erreichen, den Projekten Vorteile zu bringen und die Kostenkontrolle zu gewährleisten.
Der Premierminister wies darauf hin, dass die durch Ausschreibungen eingesparten Budgets oft sehr gering sind, während durch direkte Auftragsvergabe der Angebotspreis sofort um 5 - 10% gesenkt werden kann und die Umsetzung sehr schnell und zeitplangemäß erfolgen kann.
„Letztendlich ist die Rolle des Projektträgers und Investors entscheidend; die endgültige Verantwortung liegt immer noch bei den Menschen. Wenn die Verantwortlichen für die Umsetzung nicht ehrlich und objektiv handeln oder nicht im allgemeinen Interesse agieren, wird es bei Ausschreibungen immer zu Verstößen kommen, auch bei internationalen Ausschreibungen“, betonte der Premierminister.
Daher ist der Regierungschef der Ansicht, dass man in der Praxis flexibel sein und ehrliche, seriöse Beamte auswählen muss, die im allgemeinen Interesse arbeiten. Gleichzeitig ist einer der Kernpunkte dieses Gesetzentwurfs der Mechanismus der Nachprüfung auf Basis der Endergebnisse. „Ob Ausschreibung oder nicht, das Endergebnis ist, ob das Vertragspaket die Anforderungen erfüllt, sowohl in Bezug auf Qualität als auch auf Wirtschaftlichkeit“, stellte der Premierminister klar.
Ha Van
