Финансовые и банковские документы

Законы, постановления и циркуляры для бизнеса: статус действия, разъясняющие документы и понятные резюме.

Циркуляр

Подробные правила деятельности финансового лизинга для многопрофильных финансовых компаний и лизинговых компаний. № 31/2026/TT-NHNN

Государственный банкПринят: —Вступает в силу: 15/08/2026

Настоящий циркуляр детализирует деятельность по финансовому лизингу многопрофильных финансовых компаний и лизинговых компаний, применяясь к предприятиям при доступе к источникам среднесрочного и долгосрочного капитала.

Действует
Постановление

Положение об административных взысканиях в лотерейном бизнесе № 389/2026/NĐ-CP

ПравительствоПринят: 14/10/2026Вступает в силу: 30/11/2026

Настоящий Указ регулирует административные правонарушения, виды санкций, уровни штрафов, меры по исправлению положения, а также полномочия по составлению протоколов и наложению административных взысканий в области... …

Еще не вступило в силу
Циркуляр

Внесение изменений и дополнений в некоторые статьи Циркуляров Министра финансов, устанавливающих сборы и платежи № 149/2026/TT-BTC

Министерство финансовПринят: 08/10/2026Вступает в силу: 23/11/2026

Настоящий документ вносит изменения и дополнения в правила взимания сборов и платежей в определенных сферах, таких как полезные ископаемые, водные ресурсы, геодезия и картография, а также национальные доменные имена. Документ применяется к органам управления и... …

Еще не вступило в силу
Циркуляр

Отмена некоторых положений о субсидировании льготных кредитных ставок № 147/2026/TT-BTC

Министерство финансовПринят: 05/10/2026Вступает в силу: 20/11/2026

Циркуляр Министерства финансов, отменяющий полностью или частично циркуляры, регулирующие поддержку процентных ставок, компенсацию разницы процентных ставок и компенсацию процентов по государственной политике льготного кредитования. ...…

Действует
Постановление

Положение о стандартах и нормах использования автомобилей № 379/2026/NĐ-CP

ПравительствоПринят: 02/10/2026Вступает в силу: 16/11/2026

Настоящее Постановление регулирует стандарты и нормы использования автомобилей, включая автомобили для определенных должностей, общие служебные автомобили, специализированные автомобили и автомобили для государственного протокола. Данный документ применяется к…

Действует
Постановление

Руководство по проведению торгов в рамках Всеобъемлющего и прогрессивного соглашения о Транстихоокеанском партнерстве, Соглашения о свободной торговле между Социалистической Республикой Вьетнам и Европейским союзом, а также Соглашения о свободной торговле между Социалистической Республикой Вьетнам и Соединенным Королевством Великобритании и Северной Ирландии. № 374/2026/NĐ-CP

ПравительствоПринят: 30/09/2026Вступает в силу: 14/11/2026

Документ, регламентирующий проведение торгов в рамках соглашений о свободной торговле CPTPP, EVFTA и UKVFTA, создающий прозрачную правовую базу для крупных государственных закупок, соответствующих международным обязательствам.…

Действует
Циркуляр

Внесение изменений и дополнений в некоторые статьи Циркуляра № 26/2021/TT-NHNN, регулирующего операции с иностранной валютой между Государственным банком Вьетнама и кредитными организациями, имеющими разрешение на валютные операции. № 48/2026/TT-NHNN

Государственный банк ВьетнамаПринят: 25/09/2026Вступает в силу: 09/11/2026

Циркуляр о внесении изменений и дополнений в правила валютных операций между Государственным банком и кредитными организациями, имеющими разрешение на осуществление валютных операций, применимый к кредитным организациям, участвующим в валютных операциях.

Действует
Постановление

Об учреждении, организации, деятельности и финансовом механизме Вьетнамской компании по управлению активами для кредитных организаций. № 359/2026/NĐ-CP

ПравительствоПринят: 17/09/2026Вступает в силу: 06/11/2026

Документ, детализирующий учреждение, организацию, деятельность и финансовый механизм Вьетнамской компании по управлению активами (VAMC). Настоящее положение распространяется на VAMC и...…

Действует
Постановление

Об управлении и использовании доходов от реструктуризации государственного капитала на предприятиях, преобразовании государственных служебных подразделений в акционерные общества. № 357/2026/NĐ-CP

ПравительствоПринят: 15/09/2026Вступает в силу: 01/11/2026

Настоящий Указ регулирует управление и использование доходов от реструктуризации государственного капитала на предприятиях, а также преобразование государственных служебных подразделений в акционерные общества. Документ распространяется на предприятия...…

Действует
Циркуляр

Внесение изменений и дополнений в некоторые статьи Циркуляра № 15/2023/TT-NHNN, регулирующего деятельность Государственного банка Вьетнама в сфере кредитной информации. № 46/2026/TT-NHNN

Государственный банк ВьетнамаПринят: 09/09/2026Вступает в силу: 01/11/2026

Настоящий циркуляр вносит изменения и дополнения в положения о деятельности по предоставлению кредитной информации, обновляя сферу регулирования для банков-членов, кредитных организаций и филиалов иностранных банков в Центре.…

Действует
Постановление

Внесение изменений и дополнений в некоторые статьи Постановления Правительства № 58/2018/ND-CP от 18/4/2018 о сельскохозяйственном страховании № 346/2026/NĐ-CP

ПравительствоПринят: 05/09/2026Вступает в силу: 20/10/2026

Настоящий документ вносит изменения в правила политики сельскохозяйственного страхования, включая увеличение субсидий на страховые взносы для различных субъектов и добавление страховых продуктов, основанных на индексах. Регулирование применяется...…

Действует
Циркуляр

Внесение изменений и дополнений в некоторые статьи Циркуляра № 01/2024/TT-NHNN, регулирующего управление серийными номерами новых банкнот, печатаемых Государственным банком Вьетнама. № 45/2026/TT-NHNN

Государственный банк ВьетнамаПринят: 28/08/2026Вступает в силу: 13/10/2026

Настоящий циркуляр вносит изменения и дополнения в правила управления серийными номерами новых банкнот и применяется к таким подразделениям, как Департамент выпуска и кассовых операций, Центр транзакций и региональные отделения Госбанка. Документ уточняет...…

Действует
Постановление

Регулирование механизма деятельности и особого механизма финансового управления для Вьетнамской национальной группы угольной и минеральной промышленности. № 325/2026/NĐ-CP

ПравительствоПринят: 18/08/2026Вступает в силу: 05/10/2026

Настоящий документ регулирует механизм деятельности и специфическое финансовое управление, применимое к материнской компании - Вьетнамской национальной группе угольной и минеральной промышленности (TKV) с 2026 финансового года. Документ устанавливает систему...…

Действует
Постановление

Положения об уровнях пособий, выплат и льготных режимов для лиц, имеющих заслуги перед революцией. № 321/2026/NĐ-CP

ПравительствоПринят: 15/08/2026Вступает в силу: 01/10/2026

Настоящий Указ регулирует уровни пособий, выплаты и льготные режимы для лиц, имеющих заслуги перед революцией, и их родственников, а также режим обеспечения для агентств, организаций и лиц, реализующих данную политику.…

Действует
Постановление

Внесение изменений и дополнений в ряд статей Указа Правительства № 135/2025/ND-CP от 12/6/2025 о финансовом режиме для кредитных организаций, филиалов иностранных банков и финансовом надзоре, оценке эффективности инвестиций государственного капитала в кредитные организации, где государство владеет 100% уставного капитала, и кредитные организации с государственным капиталом. № 316/2026/NĐ-CP

ПравительствоПринят: 11/08/2026Вступает в силу: 01/10/2026

Настоящий документ регулирует финансовый режим и надзор за инвестициями государственного капитала в кредитных организациях, включая поправки к условиям, связанным с отчислениями в фонды и выплатой дивидендов акциями для...…

Действует
Постановление

Положения об организации, управлении и использовании Национального стипендиального фонда. № 317/2026/NĐ-CP

ПравительствоПринят: 11/08/2026Вступает в силу: 01/10/2026

Настоящий Указ детализирует создание, организацию, управление и использование Национального стипендиального фонда для реализации государственной политики по выявлению, поощрению, воспитанию, привлечению и...…

Действует
Циркуляр

Положение об ограничениях и коэффициентах обеспечения безопасности в деятельности народных кредитных фондов № 40/2026/TT-NHNN

Государственный банк ВьетнамаПринят: 10/08/2026Вступает в силу: 01/11/2026

Настоящий циркуляр регулирует ограничения и коэффициенты обеспечения безопасности для контроля рисков в деятельности народных кредитных фондов. Документ напрямую применяется к народным кредитным фондам в... …

Действует
Циркуляр

Внесение изменений и дополнений в некоторые статьи Циркуляра № 16/2014/TT-NHNN, регламентирующего использование счетов в иностранной валюте и счетов в VND резидентами и нерезидентами в уполномоченных банках. № 39/2026/TT-NHNN

Государственный банк ВьетнамаПринят: 05/08/2026Вступает в силу: 19/09/2026

Настоящий циркуляр вносит изменения и дополнения в некоторые статьи Циркуляра № 16/2014/TT-NHNN, регулирующего использование счетов в иностранной валюте и счетов в VND нерезидентами, являющимися иностранными кредитными организациями. …

Действует
Постановление

Положения об авторских вознаграждениях в областях: кино, изобразительное искусство, фотография, исполнительское искусство, пресса, издательское дело. № 287/2026/NĐ-CP

ПравительствоПринят: 17/07/2026Вступает в силу: 01/09/2026

Настоящий Указ регулирует авторские вознаграждения в области кино, изобразительного искусства, фотографии, исполнительского искусства, прессы и издательского дела. Документ распространяется на пресс-агентства, творческих субъектов и...…

Действует
Постановление

Положение об административной ответственности в отношении криптоактивов и рынка криптоактивов № 284/2026/NĐ-CP

ПравительствоПринят: 16/07/2026Вступает в силу: 01/09/2026

Настоящий указ регулирует применение административных наказаний за нарушения, связанные с криптоактивами и рынком криптоактивов, и применяется к эмитентам и соответствующим субъектам. …

Действует
Постановление

Положения о предложении и торговле частными корпоративными облигациями на внутреннем рынке и предложении корпоративных облигаций на международный рынок. № 200/2026/NĐ-CP

ПравительствоПринят: 05/06/2026Вступает в силу: 01/10/2026

Настоящий документ регулирует предложение и торговлю частными корпоративными облигациями на внутреннем рынке и предложение облигаций на международный рынок, предоставляя руководящие указания для эмитентов. …

Действует
Закон

Закон о внесении изменений и дополнений в некоторые статьи Закона о страховой деятельности № 139/2025/QH15

Национальное собраниеПринят: 10/12/2025Вступает в силу: 01/01/2026

Поправки к Закону о страховой деятельности: ужесточение требований к управляющим, агенты работают только на одно предприятие, разделение средств собственника и страховых фондов, ограничение инвестиций брокерских предприятий.

Действует
Постановление

О финансовом режиме для кредитных организаций, филиалов иностранных банков и финансовом надзоре, оценке эффективности инвестиций государственного капитала в кредитные организации, где государство владеет 100% уставного капитала, и кредитные организации с государственным капиталом. № 135/2025/NĐ-CP

ПравительствоПринят: 12/06/2025Вступает в силу: —

Настоящий документ регулирует финансовый режим и надзор за инвестициями государственного капитала в кредитных организациях, что позднее было изменено новым Указом для корректировки условий, связанных с выплатой дивидендов...…

Действует