Réglementations sur le traitement des erreurs d'information relatives aux parcelles de terrain sur les « livres rouges »

Mme Le Thi Hanh (Hanoi) a demandé : Lorsque le groupe de travail chargé de collecter les données foncières découvre qu'un « livre rouge » contient des erreurs d'informations croisées concernant le numéro de parcelle et la superficie entre deux côtés adjacents, comment le groupe de travail le traitera-t-il et que doit faire l'utilisateur ?

Le Ministère de l'Agriculture et de l'Environnement répond à cette question comme suit :

Votre retour d'information et votre pétition ne précisent pas la nature des erreurs (aucun dossier n'étant joint) ; par conséquent, le ministère de l'Agriculture et de l'Environnement n'est pas en mesure de vous fournir une réponse spécifique. Toutefois, sur la base de vos commentaires et suggestions, le ministère de l'Agriculture et de l'Environnement souhaite vous communiquer les principes et règlements pertinents suivants :

Dans les cas où il existe des erreurs d'information concernant les parcelles de terrain ou les actifs rattachés au sol par rapport aux dossiers d'enregistrement foncier et de déclaration d'actifs qui ont été vérifiés par l'organisme d'enregistrement foncier, la correction des informations sur le Certificat doit être effectuée conformément au point b, clause 1, article 152 de la Loi foncière de 2024.

La séquence et les procédures de rectification du Certificat sont stipulées à la section XIV, point C, partie V de l'annexe I publiée avec le décret n° 151/2025/NĐ-CP du 12 juin 2025, réglementant la démarcation des autorités des gouvernements locaux à 2 niveaux, la décentralisation et la délégation de pouvoir dans le secteur foncier.

À la clause 1, article 15 du décret n° 49/2026/NĐ-CP du 31 janvier 2026, détaillant et orientant un certain nombre d'articles de la Résolution n° 254/2025/QH15 de l'Assemblée nationale prévoyant un certain nombre de mécanismes et de politiques pour lever les difficultés et les obstacles dans l'organisation de la mise en œuvre de la Loi foncière, il est indiqué que « les comités populaires au niveau provincial sont chargés de réglementer la séquence et les procédures administratives foncières pour mettre en œuvre les cas spécifiés à l'article 14 de ce décret », y compris la séquence et les procédures de rectification du Certificat.

Actuellement, afin de faciliter la collecte d'informations lors de la constitution de la base de données foncière, les utilisateurs de terres coordonnent leurs efforts avec les groupes de travail locaux pour fournir des informations relatives à l'enrichissement et au nettoyage de ladite base de données.

Les missions du groupe de travail sont spécifiquement réglementées par les localités afin de s'adapter aux conditions de chacune ; les bureaux d'enregistrement foncier locaux constituent les points focaux pour la finalisation de la base de données foncière.

En cas de constatation de divergences entre les informations figurant sur les documents relatifs aux droits d'utilisation des terres et la réalité, le groupe de travail doit consigner et synthétiser les constatations afin d'en informer l'autorité compétente ; la séquence et les procédures de rectification des informations erronées doivent suivre les réglementations en vigueur lors de l'exécution des procédures administratives foncières.

Chinhphu.vn


Source : https://baochinhphu.vn/quy-dinh-xu-ly-sai-sot-thong-tin-thua-dat-tren-so-do-102261023220340829.htm


Partager :